Главным государственным органом в сфере недвижимости в Дубае является Земельный департамент Дубая (DLD). Он ведёт реестр собственности, выдаёт свидетельства о праве собственности (Title Deed) и взимает сбор DLD 4 % за переход права (источник: Dubai Land Department, eServices). Через DLD проходит каждый переход права собственности: на этапе строительства через систему Oqood, на вторичном рынке через Form F.
В структуру DLD входит Real Estate Regulatory Agency (RERA), регулятор рынка недвижимости Дубая. RERA регистрирует проекты, выдаёт лицензии брокерам, контролирует эскроу-счета застройщиков и утверждает плату за обслуживание через систему Mollak. Цифровые сервисы, например приложение Dubai REST и индекс арендных ставок (Rental Index), тоже относятся к DLD.
Для покупателя именно DLD делает сделку юридически обязывающей. Право собственности становится официальным только после регистрации в DLD и получения Title Deed. Одного договора купли-продажи для этого недостаточно.
Как проходит покупка через DLD, мы рассказываем на странице покупка недвижимости в Дубае.